Andrew Lincoln, Sezon 9’da The Walking Dead’den Ayrılabilir